第二屆移民工文學獎主視覺設計出爐！3/1(日)齊東詩舍舉辦【起跑記者會】正式公開徵文！

本文介紹：第二屆移民工文學獎主視覺設計出爐  |  3/1齊東詩舍舉辦起跑記者會正式公開徵文  |  徵求越泰菲印尼四國母語評審  |  第一屆作品的電子書熱騰騰上架！ |  場邊報告：得獎作品主角狗狗Carlos生前身影感動曝光。。。

小編：謝謝子欽的幫忙！

這次的主視覺設計，時間剛好碰上國際書展及農曆新年，相信這時節每個人都忙翻了，但子欽在習俗說不可以工作不然整年會很勞碌的農曆初一，竟然還在幫四國徵件海報改稿，真是讓人非常不好意思，又非常感動。。。

【第二屆移民工文學獎主視覺設計正式出爐！】

感謝第一屆評審丁名慶為文學獎力邀有「剪花王子」之稱的藝術家：黃子欽先生，為今年的移民工文學獎跨刀設計新裝。黃子欽表示，這次的設計概念，他希望能傳達一種「融合」的氛圍，同時利用移民工投稿的素人畫作，呈現他們在台工作、生活、與情感等等面向。

黃子欽簡介

設計者、創作者、工匠。

一九九六年至今陸續以保麗膠為封存素材，藉著舊物書刊與老照片，凝固過往人們的記憶，從而創造出療癒的空間，賦予全新的意義。代表性作品展有2002年「固體記憶」、2007年「流浪教室」、2008年「日常枯槁」，與2012年「破音大王」視覺裝置展。2001年曾以「剪花王子」之名，發表《不連續記憶體》一書。

身為創作者與工匠，他習於先喚出本質，賦之以形，讓物件存在，與世界開始對話。最初這些對話產生在立體空間，繼而延伸到平面，書籍裝幀設計也成為對話的演練場。

他的作品充滿時光溫潤的光澤，而設計理念卻是冷靜的辯證式，這樣的溫度差形成另一種對話的張力。
不管是創作或者設計，他都希望在「全球化」跟「邊緣化」之間，走出一條適合自己並可長久走下去的路線。

（以上摘自《Play．紙標本：聽黃子欽說封面故事》）

小編：推薦得獎也可拿獎盃唷！

如果你剛好是雇主，如果你家也有外籍看護，甚至認識的左右鄰居剛好是移民工也行！多多鼓勵他們投稿，說不定你也能發掘出一位有文采的移民工，你的推薦也許能祝 / 助他獲獎！

【歡迎移民工機關團體推薦報名】

宣傳海報載點：http://ppt.cc/qfh~

由藝術家黃子欽所設計的宣傳海報已開放下載囉！共有中泰越菲印尼五國版本，可印A3或A4，歡迎相關團體列印張貼！並鼓勵3-5位移民工朋友以母語投稿參賽；如推薦之參賽者獲獎，貴單位也將可獲得紀念獎盃一座，並於頒獎典禮獲邀同台授獎，同享榮耀！

圖為第一屆得獎人阮錦垂與其推薦單位「移民署台東服務站」專員（現為台灣司法通譯協會發起人）陳允萍之合影。

小編：雖說是記者會，但是不在媒體工作的朋友，也歡迎來鬥陣相挺聊聊天。

濟南路上的齊東詩舍很美很香很氣質，適合週日下午來感受一下！

【起跑記者會 會前新聞稿及採訪通知】

第二屆移民工文學獎，3/1 生猛徵文

由於「Migrants（移民）」一詞在第一屆籌備過程中反覆出現，因此志工們將這個獎暱稱為與「Migrant」諧音的「買塊地文學獎」；而第二屆的諸多發想，則是志工們在露天快炒攤的杯觥交錯中成形，所以私下又被稱做「快炒文學獎」。

「辦一屆是一屆，走多遠算多遠，的確很像路邊的快炒攤。」發起人張正表示，雖然囿於經費與能力，這個文學獎仍不免有諸多疏失，但是評審絕對一流，徵集到的作品也保證生猛有力。第一屆決選評審駱以軍就說：「在他們眼中，台灣是怎樣一個國度？這樣的閱讀過程給我帶來極大的衝擊。」

有別於第一屆陳芳明、駱以軍、黃錦樹、丁名慶、顧玉玲等四男一女的評審名單，第二屆翻轉為四女一男，分別為：資深副刊主編周月英、金馬獎紀錄片導演曾文珍、知名作家朱天心、暨大東南亞學系教授李美賢，唯一的男士，則是鑽研馬華文學的前台灣文學館館長李瑞騰。

除了國家級的決選評審團之外，本屆移民工文學獎仿效法國「高中生鞏固爾獎」及日本「高中生直木賞」，新增「新二代推薦獎」，邀請六位菲、越、泰、印尼雙重血緣的青少年組成新二代評審團，用新二代青少年的眼光，選出他們心目中的最佳作品。

而由於移民工文學獎之稿件收到後隨即上網發佈，主辦單位特地招募菲、越、泰、印尼籍「文學獎觀察員」各一位，其中包括雜誌編輯、新聞系碩士生、移民工團體創辦人，甚至還有參予過東南亞高峰會的通譯人員。他們在徵件期間的觀察報導與交流互動，勢必能為第二屆文學獎帶來更強的活力，值得期待。

讓台灣文學更多樣更寬闊，讓東南亞移民以迥異於台灣作家的視角，寫出勞動與生活中的真相，是移民工文學獎的雙重目的。本屆評選結果出爐後，第一屆與第二屆的作品將集結出版，目前於flyingV以【異鄉文學在台灣：我們的土地，他們的故事】為題發起募資，歡迎贊助支持 https://www.flyingv.cc/project/5462。

「第二屆移民工文學獎」自三月一日起至五月底止，徵求在台（或曾經在台）生活之新移民、移工、及新移民二代，以越文、泰文、印尼文、菲律賓塔加洛文(Tagalog)等文字書寫之稿件，文體不限，每篇3,000字內。詳細辦法請見六語官網：http://2014tlam.blogspot.tw/

小編：移民工文學獎作品，在readmoo電子書上架囉！

進入下面連結，點擊封面即可試閱^^
https://readmoo.com/book/210029441000101

【第一屆作品的電子書熱騰騰上架！】

小編：母語評審持續徵求中～～尤其是泰國和菲律賓的評審唷～～

如有適合的人選，歡迎朋友們幫忙奔相走告，一起參予！

【第二屆移民工文學獎 公告】徵求初選母語評審

母語評審報名表 
中文版 http://goo.gl/forms/czheSuYQIU
菲文版 http://goo.gl/forms/xgdYmtiySe
印尼版 http://goo.gl/forms/YwF5kPbCBe
泰文版 http://goo.gl/forms/AOWfcO0852
越文版 http://goo.gl/forms/zGMR3NmXLC

【移民工文學獎 場邊報告】

Erin，印尼爪哇島一座山坡下的牧羊女，她為了家計，飄洋過海來台灣幫傭。2014年Erin得知第一屆移民工文學獎的徵文消息，寫了一篇真實故事改編的文章投稿，該文從兩百多件參賽作品中脫穎而出，獲得優選殊榮。

文中的老狗Carlos去逝距今正好屆滿一年，Erin傳來Carlos生前的照片，字裡行間充滿思念之情。。。

【異鄉文學在台灣：我們的土地，他們的故事】