社会貢献
《ati wawa 來吧！孩子——在春天的歌謠裡萌芽》跟著季節學習的阿美語繪本
2023/04/25
20230425 實體書開始出貨
這兩天應該陸續有朋友，收到我們的繪本了團購五套以上的朋友，會由［黑貓宅急便］出貨（已完成出貨）購買二套以及單套的朋友，會由［郵局便利箱］出貨（今日起陸續出貨）隨著繪本寄出的還有［捐款收據］，以及共學園的年報，邀請大家更進一步的認識我們我們預計每週可以出150箱左右,預計二週內全數寄發完畢。同時有資助語音包的朋友，請再等待一下，因為語音包總共有七十個檔案，一個個處理這些音檔的工作時程，大大的超出我們原本的估計，我們想要做的好一點。預計要五月中之後，會將連結寄發給各位使用。 もっと見る
2023/04/13
20230413募資進度更新
| 募資進度更新 : 待用繪本名單確認／4/22 晚上七點線上音樂會時間確認 |各位朋友大家好，我們剛剛已經收到熱騰騰印好的新書了！等待年報印製完成，便可以開始出貨，目前預計4/24週一可以開始寄出。大家很期待的語音包，預計下週會後製完成，也會陸續寄發下載連結至購買人的信箱。今天要先公布我們的捐贈繪本名單，總共有19位朋友，在募資時選擇了買一套，捐一套的待用方案，此外還有另外4位朋友，購買時在備註欄希望將繪本捐出，因此我們最後有23套繪本，將陸續贈送給以下單位一、在地學校：豐濱、長濱地區。港口國小、豐濱國小、新社國小、靜浦國小、長濱國小、樟原國小、三間國小、寧埔國小、竹湖國小。共九間二、互助托… もっと見る
2023/03/14
20230314進度更新
各位朋友：這次的募資總金額為1,031,800元，以下是我們這次的經費運用報告。主要的費用，均用於繪本製作/印製/募資活動企劃/募資回饋活動執行上，最後有結餘160,109元(15.5%)的款項，我們將用於TAMORAK共學園的日常營運上。感謝大家的支持。您也可以繼續在tamorak.oen.tw定期定額資助學校的營運，讓我們在阿美語的教育路上穩健前行。 もっと見る
2023/03/08
20230308進度更新
目前繪本已經進入打樣修正的最後階段，待與美編及文編作最後確認後就會送印。語音包錄製方面：二月我們完成了九種語言的初步錄製，剩下卑南語即將於三月完成，目前陸續在進行後製中，完成最後的所有事項後，也將與大家報告此次募資的財務支出結構。 もっと見る
2023/02/06
感謝大家的贊助讓募資達標結束
謝謝各位贊助者與關心我們的所有朋友，終於，一個多月的募資結束了，這是我們第一次進行募資，許多事情都是戰戰兢兢，感謝440位朋友的贊助，讓我們有機會出版第一套的阿美語繪本，也順利解鎖了線上音樂會，雖然沒有完成母語文化教學師培工作坊的集資目標，待我們更成熟茁壯，找到更好的時機時，一定還會與大家分享，我們這八年來持續的教學經驗與心得。接下來繪本即將進入印製階段，這一週Nakaw園長也陸續出發拜訪各族的朋友，目前已經錄製了太魯閣語，葛瑪蘭語，日語的語音包，敬請期待我們給大家的這份春天的禮物。更多進度細節，請關注我們的FB粉絲專頁 TAMORAK母語共學園 https://www.facebook.co… もっと見る
2023/02/01
好評熱議延長三天!
各位朋友，因為最後幾天持續發酵熱議，我們決定延長最後三天的募資時間，請把握這段期間，參與這套繪本的出版，珍藏台灣原生的母語繪本教材 もっと見る
2023/01/30
第 1 の目標を達成しました！
目標解放：線上新書發表說唱會
累計応援額
901300
応援者
370人
に達しました
122.72603485839%
次の目標： 母語文化教學師培工作坊
2023/01/04
母語包再增加「泰雅語」「太魯閣語」。還要推向國際新增「日語」
母語包再增加「泰雅語」「太魯閣語」，全台豐收版至少10種母語謝謝私訊給我們的朋友，敲碗的族語也新增囉。希望大家都能透過這本繪本說族語，把台灣好美的聲音說出來，大家都來說母語！加量不加價。後續新增的母語、外語也會加在全台豐收版方案上，請各位再努力敲碗！ 推向國際，再新增日語除英文之外，全台豐收版再新增日語！讓日本朋友認識台灣好聲音 もっと見る
2022/12/20
8 種母語語音包加贈英文！團購也可以選購語音包了！
8 種母語語音包免費加贈英語！分別有幾位朋友來訊，詢問語音包是否能夠加入英文，希望能透過這套繪本，讓更多國際友人認識美好的台灣原住民文化。其實 Tamorak 母語共學園，除了以阿美語為主要語言外，還選用了英文與台語作為輔助語言，國小部也有英文課程。許多本土母語家庭與共學團體，也都使用英文作為輔助語言。因此我們決定加碼不加價，贈送英文語音給「8 種母語語音包」的贊助者！「繪本+語音包方案」可以團購了！「母語唸故事語音包」的方案受到相當多的支持，也有朋友特別來詢問，是否能在團購方案加入母語語音包的組合。因此我們決定用更優惠的價格，加入「團購繪本與母語語音包」的方案，希望能夠藉助各位母語社群力量，… もっと見る
リワード一覧
終了
100
#83989
．單純贊助，不需回饋
．提供捐款收據
．100元起，自由加碼
終了
300
#83996
．手機桌布七張，一本繪本各一張
．提供捐款收據
終了
750
#83998
．春季景色繪本共3本：
《Conihad 黎明》、《Milimek i Canglahan 春天玩追迷藏》、《Wali etip timol amis 東西南北》
．提供捐款收據
終了
1000
#83999
．春季的動物繪本共4本：
《ati wawa 來吧！孩子》、《Koliwliw ㄍㄨ ㄌㄧㄨ ㄌㄧㄨ》、《Kakeloy 毛毛蟲》、《Paloma ko dadeng 種菜》
．提供捐款收據
終了
1200
#84111
．繪本一套七本
．提供捐款收據
終了
1500
#84002
．完整一套 7 本繪本
．再加上 4 種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語來唸七本繪本
．母語讀繪本語音包會用線上方式提供收聽
．提供捐款收據
終了
1700
#84003
．完整一套 7 本繪本
．全台豐收版，陸續增加！ 至少10 種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語、排灣語、魯凱語、布農語、卑南語、泰雅語、太魯閣語來唸七本繪本
．推向國際！加贈英文、日文語音包，讓更多外國朋友認識台灣的美
．母語讀繪本語音包會用線上方式提供收聽
．提供捐款收據
終了
2700
#84004
．完整兩套 7 本繪本
．再加上 4 種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語，來唸七本繪本
．母語讀繪本語音包會用線上方式提供收聽
．提供捐款收據
終了
2900
#84005
．完整兩套 7 本繪本
．全台豐收版，陸續增加！ 至少10 種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語、排灣語、魯凱語、布農語、卑南語、泰雅語、太魯閣語來唸七本繪本
．推向國際！加贈英文、日文語音包
．母語讀繪本語音包會用線上方式提供 2 組讀者收聽
．提供捐款收據
終了
2400
#84006
．一套屬於自己的繪本
．一套捐贈給待用組織、學校（捐贈清單詳見「常見問題」）
．提供捐款收據
終了
5000
#84007
．繪本一套
．來一場「大人的 Tamorak 共學課」，動手去做、用心感受、學習怎樣去認識一個季節。
．提供捐款收據
．費用包含：繪本一套、午餐、講師費，交通自理
＊繪本在現場發放，不再另外寄送
＊10人成團，20人滿團
＊遊程資訊：4/15（六） 9:00-16:00 Tamorak 共學園集合
終了
5700
#84008
．完整五套 7 本繪本
．提供捐款收據
＊ 5 套寄送到同一個地址
終了
10800
#84009
．完整十套 7 本繪本
．提供捐款收據
＊ 10 套寄送到同一個地址
終了
20400
#84010
．完整二十套 7 本繪本
．提供捐款收據
＊ 20 套寄送到同一個地址
終了
6700
#84059
．完整五套7本繪本
．全台豐收版，陸續增加！ 至少10種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語、排灣語、魯凱語、布農語、卑南語、泰雅語、太魯閣語來唸七本繪本
．推向國際！加贈英文、日文語音包
．母語讀繪本語音包線上方式提供 5 組讀者收聽
．提供捐款收據
5 套寄送到同一個地址
終了
11800
#84060
．完整十套7本繪本
．全台豐收版，陸續增加！ 至少10 種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語、排灣語、魯凱語、布農語、卑南語、泰雅語、太魯閣語來唸七本繪本
．推向國際！加贈英文、日文語音包
．母語讀繪本語音包線上方式提供 10 組
．提供捐款收據
＊10套寄送到同一個地址
終了
22400
#84061
．完整二十套7本繪本
．全台豐收版，陸續增加！ 至少10種母語繪本語音包，將會有海岸阿美語、噶瑪蘭語、台語、四縣客語、排灣語、魯凱語、布農語、卑南語、泰雅語、太魯閣語來唸七本繪本。
．推向國際！加贈英文、日文語音包
．母語讀繪本語音包線上方式提供20組收聽
．提供捐款收據
＊20套寄送到同一個地址
終了しました
終了
1140
#83997
．早鳥方案，限量50套
．繪本一套七本，享9.5折優惠
．提供捐款收據