門神旅行日誌(四)2014.04.19

『帶著門神去旅行』募資活動自二月中上線以來,受到大家真摰的關注與鼓勵。因為您們的支持,募資金額已於日前達標,我們預計本週五(4/18)晚間將結束此活動,非常感謝大家和我們一同參與這場前所未有的修復之旅。我們目前已開始進行回饋項目的準備工作,希望每位收到回饋小物的朋友,都能感受到TSJ團隊滿滿的謝意。以下為各回饋項目的預計執行時間:回饋項目預計寄出/舉辦時間手繪明信片-瑞典風景速寫+門神彩繪(2張/組)五月數量限定:瑞典特色小物五月《修復光影記憶的旅者》紀錄片DVD乙份五月下旬簽名限定版:《修復光影記憶的旅者:油畫修復師蔡舜任義大利旅居隨筆》書籍乙本五月簽名限定版:《修復光影記憶的旅者》紀錄片D… もっと見る

門神旅行日誌(三)—(下)2014.03.26

帶回的,還有滿滿的感受…從APR會議回歸到台灣文物修復本身,我們看見許多值得探討的問題:1. 跨學科合作 在台灣,大多數修復計劃案的實際狀況是依靠修復師們的單打獨鬥,從事前的調查到檢測分析等大多由修復師負責執行。然而文物修復是一門龐大且複雜的學科,所牽涉到的領域從藝術史學、美學、社會學、化學、工藝學等,還包含了大量的實用技術。因此,跨領域整合確有其必要性:藝術史學家做文物歷史與美學的學術研究,保存科學人員則針對物件的材料作分析,而修復師便是在前兩者的資訊與自身的專業判斷之中,找出最適合文物的修復方式。 此次會議強調,為完整一龐大的古蹟修復案件,不可單靠各學科的專家學者,更重要的是必須有擔任居中… もっと見る

門神旅行日誌(三)—(上)2014.03.26

TSJ藝術修復工事團隊,此次遠赴瑞典參加國際建築彩繪裝飾藝術研討會(Architectural Paint Research,以下簡稱APR),不僅觀察各國學者的研究成果,亦將台灣門神之美與修復過程完整呈現給所有與會者,獲得極大的迴響,著實獲益良多。返台後,修復團隊旋即投入另一組的門神修復案件,在實作中重新體認APR會議內容帶來的啟發及重要性,我們非常樂意能將此趟心得與社會大眾分享。會議中的點點滴滴   此次研討會除三天既定演講行程及海報發表外,TSJ團隊亦邀請多位知名學者進行訪談,以紀錄片方式將國外學者對於TSJ團隊所發表的修復案內容,以及對台灣年輕一代修復師的建議,作詳實的觀點及看法記述。… もっと見る

門神旅行日誌(二)2014.03.06

「帶著門神去旅行:台灣修復,瑞典發光!」募資計劃自上線以來,得到許多鼓勵與打氣,感謝大家對我們的支持! 距離TSJ修復團隊啟程前往瑞典斯德哥爾摩參加APR研討會,正式進入倒數最後三天的階段!這段準備的期間,我們一邊努力補足會議發表的呈現效果,一邊處理行前的大小事務,雖然忙碌,但想到台灣的修復成果與精彩的傳統文化能在APR的會場中展現,TSJ團隊由衷感到期待。而本次參展的重頭戲-海報與宣傳資料都在今天出爐囉!1. 主海報:由Happ Design設計創作團隊操刀,將門神修復過程與研究成果的精華濃縮在海報中,必能讓解說團隊如虎添翼,讓與會來賓瞭解台灣的文物修復進程。2. 宣傳文宣品:此次推出三種款… もっと見る

門神旅行日誌(一)2014.02.24

門神旅行日誌起航囉!感謝各位對“帶著門神去旅行”募資計劃的支持與關注,為了讓大家更瞭解計劃目的與執行項目,以下幾點與大家分享:-))1. 為什麼參加『國際建築彩繪裝飾藝術研討會(APR)』這麼重要?APR為修復界的一大盛會,由來自瑞典、丹麥、挪威、荷蘭等文物保存研究機構所主辦,從2000年至今,已吸引許多學者與從業人員於會中分享修復經驗及最新技術。APR的另一特點在於,許多建築師、彩繪畫師、工程承包與科學保存人員等均一同與會,探討“跨領域合作”與“系統性修復保存“等更專業議題。APR同時也具有豐富的公眾教育與推廣的經驗。參加APR能與國際接軌,帶回國外寶貴的文物保存與再生應用經驗,有助於國內文… もっと見る