ライフスタイル
帶著門神去旅行 - 台灣修復，瑞典發光！
実行者 蔡舜任
您知道藝術品也會生病嗎？您曉得在台灣也有一群為文物醫治百病的專業修復師嗎？ 我們正式的職稱是「文物修復師」，專為各項不同的文物及藝術品撫平時間所帶來的傷痕。
10年前 に更新
門神旅行日誌（一）2014.02.24
門神旅行日誌起航囉！
感謝各位對“帶著門神去旅行”募資計劃的支持與關注，為了讓大家更瞭解計劃目的與執行項目，以下幾點與大家分享:-))
1. 為什麼參加『國際建築彩繪裝飾藝術研討會(APR)』這麼重要？
APR為修復界的一大盛會，由來自瑞典、丹麥、挪威、荷蘭等文物保存研究機構所主辦，從2000年至今，已吸引許多學者與從業人員於會中分享修復經驗及最新技術。APR的另一特點在於，許多建築師、彩繪畫師、工程承包與科學保存人員等均一同與會，探討“跨領域合作”與“系統性修復保存“等更專業議題。APR同時也具有豐富的公眾教育與推廣的經驗。
參加APR能與國際接軌，帶回國外寶貴的文物保存與再生應用經驗，有助於國內文保工作的推廣與落實，更有機會拓展與國際機構合作及進一步交流的機會。而本次，我們將於APR會場中以海報，搭配工作人員現場以傳單及影音播送形式展現「台灣文物-門神」的修復進程，台灣民俗藝術之美也將首度於國際間曝光，更能提升台灣文化的能見度。
2. 為什麼修復門神這麼重要？
從遠古到現今，家宅是每個人生活的重心，而「門戶」則是日出日落作息的必經之處。在歷史與信仰之間，門神是保家衛門最重要的守護者，無論季節如何更迭，始終堅守著自己的崗位。從古早神話的神荼、鬱壘到秦叔寶、尉遲恭，門神藝術反應了各地各時期的變化，就如同廟宇一般，屬於民俗藝術的一環，更親切、也更能貼近庶民生活。
然而，隨著時代與環境的變遷，古老的建築消失，新的建築不再繪製門神，門神藝術將逐漸消逝。如果我們現在不及時進行保護與修復，也許將來有一天，我們的後代將再也看不到這些由傳統信仰衍生，隨文化長河發展出的豐富多樣的藝術文物。
門神修復只是個開端，我們希望透過這些存在於美術館之外，但更貼近你我記憶的民俗藝術文物，宣導並實踐正確的修復手法，使這些承載歷史意義的物件重現它們昔日風采，繼續向世人展現由深厚文化底蘊及悠長時間所醞釀出的美好。
從前，我們祈求神明的庇佑；現在，輪到我們保護神祇
3. 款項運用
您所贊助的款項將全數投入運用於文物修復與推廣相關工作，包含：
- 瑞典APR會議旅程支出：
- 三位修復師與一位紀錄片導演的機票與住宿費用
- 會議中發送的修復成果資料費用（海報與傳單）
- 旅程期間拍攝紀錄片的器材租借與日後剪輯、壓印DVD費用
- 修復保存概念推廣費用：
瑞典APR會議後，將舉辦演講、座談會與工作坊，分享此次經驗並推廣文物修復保存觀念 - 新的門神及彩繪文物修復案啟動基金：
目前TSJ藝術修復工事已開始著手準備新的修復案件，您的支持將搶救更多台灣的傳統文化資產。
4. 計劃時程表
三月：前進瑞典 - 參加APR會議 / 隨行拍攝記錄
四月：整理APR會議收穫、剪輯拍攝成果
五月：《修復光影記憶的旅者》紀錄片DVD發行
專案回饋項目寄送與執行
規劃推廣活動
六月：推廣活動舉辦
七月-八月：
修復工作坊活動舉辦 (詳細行程後補)
台南小旅行(老屋x廟宇) 導覽活動舉辦 (詳細行程後補)