2017年的2月14日情人節,原民會送給原住民族一個最無情的禮物,在大家殷切期盼下出爐的「原住民族土地及部落範圍土地劃設辦法」中,竟然把私有土地排除了。這意味著,未來任何財團在原住民傳統領域上開發,只要土地是私有的,完全不需要告知部落,更遑論溝通、協商,當然,也不需要顧及鄰近部落的整體發展。

2017年2月23日,我們來到凱道,喊出「沒有人是局外人」的口號,爭取數百年前就應該是我們的權益,也要爭取數十年後,甚至就是現在,屬於我們下一代孩子們的權益。現在,我們要流浪全台舉辦【沒有人是局外人】海嘯巡迴100 場計畫,把土地的聲音唱出去。

--

我們來到凱道已經超過一年了,一開始睡在被冷得要命 的冬雨打溼的帳篷裡,三個月後被狠得要命的警察突襲驅趕,在捷運台大醫院站一號出口經過熱的要命的夏天,轉眼365天過去,我們還沒有看到回家的路在哪裡。

我們為什麼會流浪到凱道,其實說得最清楚最好的是蔡英文總統。

她承諾:「我們會透過政策的推動,讓下一代的族人、讓世世代代的族人,以及臺灣這塊土地上所有族群,都不會再失語,不會再失去記憶,更不會再與自己的文化傳統疏離,不會繼續在自己的土地上流浪。」

對原住民來說,土地同時承載了語言、文化及歷史。譬如說,一個地方的地名,可能就包含了部落的謀生方式、遷移的過程、傳說、習俗,或是禁忌。這些文化的繼承,一旦脫離土地,就會變質,甚至失落。

現代的土地制度大多是私有制,土地屬於某個個人或某家公司的財產。但是原住民原本的土地制度是共有制,土地屬於部落或家族共同擁有,不是私有制。目前原住民傳統領域的概念也是土地屬於部落,由部落來主張傳統領域的範圍,並且共同討論、管理傳統領域的使用與發展。

部落的土地不是財產,是文化的載體!

現在,原住民族爭取的是在完整的傳統領域範圍內,擁有重大開發案的「知情同意權」,根據部落共同的意見,來決定傳統領域內的土地利用是否能符合部落永續發展的需求。

對土地擁有者來說,財產的使用似乎是個人自由,可是,不恰當的利用,對部落甚至所有人來說,奪去的卻是從現在到未來的希望與生活!

整個台灣,在過去幾十年的過度開發下,僅存的淨土,那些美麗的山海與縱谷,絕大多數都在原住民族的傳統領域範圍。對原住民族來說,守護傳統領域的完整,是守護文化的傳承與部落按自主意願發展的可能;而對所有居住在台灣這塊土地上居住的人來說,原住民族與複雜的自然生態永續共生的傳統知識與經驗累積,正是現代社會面對劇烈環境變化與資源耗竭的學習機會,也是我們可以如何對待土地的另一種選擇。

透過守護傳統領域的完整,不讓私有土地的大型開發可以規避對當地生活族群的責任,不僅僅是原住民族自己的事而已。初來凱道駐紮抗議時,我們就知道這不是一個容易說明的題目,或許也不會很快就得到政府的正面回應,我們要努力的日子將會很長。

於是巴奈除了在凱道上錄音並發行了《凱道上的稻穗》EP,也同時開始進行全台的百場巡迴演出。巡迴進行到三分之一,因為警察企圖驅離的動作頻繁,為了與同伴協力守護當時的駐紮點(凱達格蘭大道一號,台北賓館旁,後來我們稱之為舊部落),後面已經排定的巡迴行程只好取消。

凱道部落成形滿週年之際,巴奈在凱道上錄製的第二張EP《凱道巴奈流浪記》發行了,我們決定重新開啓這個巡迴百場計畫。不是每個地方的人,都有時間和能力上台北到凱道部落溝通這個題目,所有說不清楚的、講起來太複雜的,其實用音樂都更能表達,所以我們希望藉由音樂與巡迴的積極行動,讓更多無法親自來部落互動的人,能夠有機會認識我們的動機與訴求,也有機會,我們可以建立更多的對話,瞭解更多不同的人的想法。

海嘯巡迴100場的募資計畫,因為已經尋求大眾的協助,因此我們決定全數採免費入場的方式執行。從募資開跑後,我們就會開始主動聯繫之前巡迴尚未跑完的場地,同時開放店家、組織於網路報名,我們也會連絡一些非城市地區,如果沒有適合演出的營業場所,是否有其他的公開場所可以租借使用。這一百場的計畫,我們希望能抵達過去不容易去到的地方。

募資過程中,我們會逐步公開已經連絡好的店家,巡迴起跑的時間會在募資結束後隨即開始。

從早春不間斷的寒雨裡,睡在溼的睡袋,到酷暑流不停的汗水,溼的睡進睡袋,我們在凱道待了365天,包括假日、過年,包含了其他所有該與家人相聚的日子,也包含了病痛纏身甚至手術前後應該休養的時日。

在最高39度,最低只有9度的天氣裡,我們站在街頭,爭取數百年前就應該是我們的權益,也要爭取數十年後,甚至就是現在,屬於我們下一代孩子們的權益。

這一年來我們依循抗爭標準作業流程,開了31場記者會,新聞曝光超過383則,外界聲援者刊登的投書已經有86篇。在第119天發起的「搶救我們的山海與縱谷——沒有人是局外人」連署活動,已經有8339人簽名,其中包括了蔣勳、林懷民、李烈等文化圈人士的具名響應。這場抗爭我們還會持續下去....

  1. 海嘯巡迴100場企劃與執行:
    顧孟儒(2013巴奈臺灣50 場巡迴統籌/執行)

    募資案企劃與執行:
    南美瑜(資深媒體記者)
    陸君萍(創作音樂平台營運 / 企劃)
    凱道部落青年們,族繁無法備載

由於每場演出的交通與場地不同,除了部份場地有可能需要酌收飲料、電力、或清潔費用,而非城市地區的場所,也極有可能需要租借成本。但我會盡量與場地談到贊助提供,讓每場演出的觀眾都可以免費入場,期望這個巡迴的溝通成本可以對有興趣瞭解的民眾降到最低。所以我們以巴奈加助手兩人 / 搭乘大眾運輸工具的方式預估平均經費運用比例如下:

                             

                                            

  1. 凱道巴拿馬簽名明信片

我們會寄給每個參與專案的好心人兒一張來自巴拿馬的明信片,但是不會有國際郵戳噢,因為是從凱道部落的巴拿馬:巴奈、那(拿)布與馬躍寄出的!

                               

  1. 史上第二張凱道錄音凱道發行的EP《凱道巴奈流浪記》(第一張也是我們發的啦)

曲目:《巴奈流浪記》《自由》《毀滅》

  1. 搖滾凱道毛巾

為了這個募資專案,我們特別設計的搖滾365限量款「沒有人是局外人」毛巾,因為起印量是600條,所以就只有600條噢。

  1. 凱道部落一泊二食方案

博愛特區精華地段,百頃公園綠地,距離捷運站不到一分鐘距離!
24小時國家警察守護,每半個小時生活攝影紀錄(但是照片無法提供)
一泊二食,特別回饋不能拒絕的部落文化導覽!
                                             

  1. 《搖滾凱道365》 攝影集出版


說好了,當你們的愛滿出來時,我們就要開始進行製作《搖滾凱道365》(暫定) 攝影集了。

這是一本 320 頁全彩印刷的影像詩文輯(17*23cm),365天以來我們用身體與歌在凱道上寫日記,用眼淚與汗水繪染一條回家的路,從舊部落(凱道臺北賓館外的帳篷區)到捷運台大醫院站一號出口(二二八和平紀念公園),每一顆比任何人在地球上存在得更久的石頭,每一首與邵族獨木舟一起傳來的詩,藝術家們築起又被拆下的作品,還有一百多場凱道小講堂告訴人們的故事…這些日子集成的畫面雖不是320頁所能完整記錄的,然而能將它們真切地存留在書頁裡,是我們希望留給自己與未來的備忘錄,或者寓言。

平面設計師 陳文德 

經歷誠品書店店面行銷美術,誠品好讀資深美術編輯。曾入圍2012年第23屆金曲獎傳統暨藝術音樂類《最佳專輯包裝獎》。現主持winder design視覺設計事務所,專職出版、劇場、電影等藝文設計10餘年。

主編 南美瑜

曾任中國時報〈人間副刊〉編輯、時報週刊時尚組召集人、明報周刊副總編輯。

リスク&チャレンジ

  • 贊助凱道部落一泊二食方案,會於募資結束後,有專人聯絡安排住宿時段以及溝通設備需求
  • 由於凱道部落隨時有被驅離的可能性,一旦被驅離,凱道部落一泊二食方案會移到新的部落所在地,若部落無可棲身之處,我們會提供其他與部落成員親密接觸的替代方案。
  • 如您對活動有更多合作、企業贊助想法,請與我們聯繫。聯絡人:小孟 realpeace1989@gmail.com