|集資倒數|只想一直唱著這旋律,把心意傳達給你。

就只是這麼單純的想法支撐柴郡貓一直到現在


之前接受專訪被問到有沒有覺得很困難的時刻

說實在的困難是每天總是在面對與相處的問題


想著專輯怎麼樣製作編曲最能呈現真實的樣子

想著要用什麼方式才能讓更多的人聽見我的歌

想著該怎麼做大家才會看見我的真心誠意努力


我一直都知道這是一條很辛苦的路

但也總是相信只要真誠地努力走著

就會遇到越來越多的人一起陪伴著

往有點模糊卻真實存在的夢想前進


請你給我一個機會,讓我帶著專輯,唱歌給你聽!


⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

柴郡貓《再一次,旅行》音樂日記募資計劃

https://www.flyingv.cc/projects/13373

⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯



冬の蜃気楼(冬日蜃樓)


この手のひらに 失いたくない 大切なものを

(這個手心裡 不想失去的 最重要的東西)

ギュッと握って もう離さない このまま

(緊緊握住 再也不放開 就一直這樣吧)


そう もう決めたんだ

(是啊 就這樣決定了啊)

このメロディをずっと歌いたい

(這個旋律只想要一直唱下去)

そう もう怖くない

(是啊 再也不害怕了啊)

この気持ちを君に届けたい

(這份心情只想要傳達給你聽)


最後募資倒數的11天

與大家分享另一首收錄在專輯裡的日文歌《冬の蜃気楼》

這是上週応援集気搶聽會的現場片段


希望大家可以感受到我的努力與心意。