公共在地

★整個市場都是我的小宇宙★第二屆回桃看宇宙藝術節影像全紀錄

專案影片

提案者 社團法人桃園藝文陣線

│2016，春天，我們都是星塵│ 「我也不知道接下來會有什麼安排。」 語畢，市場阿姨視線望向她所在的店鋪。 與其說是店鋪，不如說那是他們的整個人生， 剛搬進來的心情都記得清晰，那時候身邊的誰與誰， 現在可能剩下自己，但店面仍在。 每天依舊打理得整齊，永遠不會有找不到貨放哪兒的情形， 這裡仍承載他們的一切， 絕不想被奪走的一切，最珍視的一切。 去年我們選在桃園市辦第一屆的回桃看藝術節， 而今年，中壢的第一市場深深吸引我們， 我們有一部分是屬於這裡的。 一個個故事牽著我們的思緒， 閒置攤位能造就的可能性也正無限放大。 「宇宙，這裡是我們的宇宙，比國際還大。」 我們的捨不得也很大， 而我想我們能，讓一群人看見他們的夢想。 第一屆回桃看藝術節後， 促進了緊密的結合，無論是志工或是工作夥伴， 也都準備好在今年再帶給大家一個非常真實的藝術節。 我們選在第一市場， 這裡包含著我們成長的小時候， 包含著中壢早期的繁華生活， 包含著許許多多拆也拆不開的連結。 他們沒有過時，他們只是被留在心裡， 像我們成長的地方一般，永遠在心裡佔有重要位置， 或許不容易察覺，但當面臨有可能失去， 奮不顧身是我們不猶豫的選擇。 桃園藝文陣線 於2014年創立的藝文組織，透過舉辦分享會，發現了桃園其實蘊含著很多藝文能量，桃園還有很多可能。我們由各種不同身分的組成，但有一樣的理想，我們都希望桃園能成為一個充滿藝文能量的地方。

目標 NTD$150000

166104

110.74%

贊助人次

73

已結束

此計劃於 2016/03/16 - 2016/05/13 期間募資，專案募資成功！
於 5年前 更新

回桃看藝術節SP：封印解除｜明天開展!!!!!!懇請支持贊助

藝術節也有特別篇!?

回桃看藝術節SP，由學生提案籌畫

展現中壢80年倉庫最年輕、多元的使用方式

　　

「創作不用等以後，現在就可以開始做！」

「屬於學生的一屆藝術節」

經過為期半年以上的籌備，2019『回桃看藝術節SP：封印解除』，以學生為藝術節主體，請他們擔任創作人、藝術行政、活動策劃，並著手進行文史探訪、採訪編輯，終於要開門見客。

回桃看自2014開始舉辦，即將邁入第四屆，從「藝術返鄉、桃園在地」、「讓市場變成展場」到「展現公部門做不到的淘氣個性」，一路上，回桃看試著拓展民間藝術節的各種可能性，也長期在地經營，5年之間除了回桃看藝術節之外，營運「中壢五號倉庫藝文基地」、「角礫」2 處藝文空間，並營運旅壢、澗仔力製造所、番薯市集等品牌。組織內有社區營造、文化研究、NGO組織、表演及視覺藝術創作人等各種專業工作者。 用實際的行動，動手打造理想中的藝文環境。

然而在地經營應該要有創新的模式。如果說社區、地方經營、文化，想要留住年輕人，就應該讓年輕人有更實質參與的機會。所以這一屆不叫第四屆，叫特別篇。改以學生為主體。 由學生創作人自主提案表演及視覺展出，並擔任小誌編輯、活動、空間、文史策展。 讓他們來規劃，運用80年的鐵道倉庫，可以展現出什麼樣的新的變化。

除了藝文陣線伙伴之外，此次年紀最小的創作人僅只有高二的年紀，自二月開始徵件提案，選出學生創作人的作品，並媒合夢幻的導師群，如編舞家田孝慈、肢體創作林祐如、小事製作副團長林素蓮、陳家聲工作室團長徐宏愷、故事工廠駐團編劇黃彥霖、舞者葉名樺、影像設計周玥、聲音藝術家謝瀞瑩、新樂園空間總監張雅萍、藝術創作人蔡奕勳、蔡語彤、歐陽文慧共同指導。

此次藝術節橫跨七、八、九年級三個世代，號召近100人共同協力完成。 學生創作人在中壢這個80年的鐵道倉庫，完成了生平第一次的藝術展出，也運用他們的創作，表達了他們在這個年紀，對於世界的所思所想。

本年藝術節共有9組視覺、6組表演藝術展出。 橫跨16天的藝術節，共有13場大大小小的演出及活動，還會在展場不定期快閃有驚喜的互動活動，十分精采。

????有的創作人，在中平路上往返，收集中壢的聲音素材。

????小旅行組的學生，運用影像工具，去街頭訪問移工朋友。

????文史組的學生，也在補齊這一次對於中壢「東南亞專題」的調查計畫的資料。

????閒暇之餘，大家會相約去新二代同學伙伴家裡的店裡吃飯，他會順便跟大家介紹他家的店。

????空間組的同學，十分喜愛中壢這間「野生的」倉庫空間，希望用自己的創作幫文資空間增色，讓倉庫展現了年輕的變化

????編採組（桃誌世代：桃跑計畫）的同學，除了藝術節創作人的訪談之外，他們也有給自己－更了解地方的重要暑假作業。

????活動組的同學，透過策畫的活動，就算有的很惡搞（例如說耍廢社或是「你雙親知道你在搞藝術嗎」），也是為了把多人吸引來倉庫，用他們自己會喜歡的方式，去享受運用這個文資共享的文化空間。

本屆藝術節總召徐宏愷表示，本次藝術節，是希望學生創作人，能走出學校，走進社區，是我們應該給予彼此的一次挑戰，一次交流互動的機會，就是因為關心地方，所以學生們才會想要來報名，在過程中，他們也去理解、去創造自己跟文資、倉庫、地方的連結。而他們，在這半年，這個暑假，已經先提前去摸索，透過計畫及創作，也漸漸體驗並完整做到這件事了，這過程『是藝術節，也是在創造鐵道倉庫的未來。』

『為什麼今年學生限定？為什麼回桃看要做這件事？』因為，社區的未來在他們手中。


懇請你的支持與贊助。有了你的贊助，才能給予我們有繼續辦理藝術節的勇氣。
開展之後，還有空間、水電、宣傳行銷、表演器材的費用，仍是由協會先暫時自籌代墊。

為了讓學生的演出，有冷氣，有器材，有燈光，希望今年夏天，你一起來支持。
支持這個我們一起的小實驗。
屬於他們一同規劃出來的藝術節。
在暑假的期間，他們沒有想著要去哪裡玩，而是願意到桃園中壢參與這樣的藝術節，那就是真正了解地方、了解創作、了解自己最重要開始的那一步。
　　
創作，不用等到以後。
社造，了解家鄉／地方，不用等到畢業之後。
現在就可以開始。

如果你願意，請你跟我們一起完成。